یادداشت مترجم:
این نوشتار، برگردانی است از روایت جنیفر وید، پژوهشگر شناخته شده نساجی، که در سفر به قلب آذربایجان به دنبال کشف پیوند میان طبیعت و هندسه قالی های این خطه برآمده است. او در این جستار، از دیوارهای سرد گالری های اروپایی فاصله میگیرد تا روح جاری در تار و پود قالی های هریس و بخشایش را در بستر اصلیشان درک کند.